وبعبارة أخرى في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 也就是说
- 就是说
- 换句话说
- 换言之
- 易言之
- "أخرى" في الصينية 另外的
- "كرة أخرى" في الصينية 再 再...一遍 再一次 再次 再者 又 又一次 遍 重又 重新
- "مرة أخرى" في الصينية 再 再...一遍 再一次 再次 再者 又 又一次 遍 重又 重新
- "فترة أخرى" في الصينية 流金岁月(美国电视剧)
- "17 مرة أخرى (فيلم)" في الصينية 回到17岁
- "كمثرى متأخرة" في الصينية 沙梨 麻安梨
- "بانجيا الأخرى" في الصينية 终极盘古大陆
- "دول أوروبا الغربية ودول أخرى" في الصينية 西欧和其他国家
- "أنا أخرى" في الصينية 另我
- "تاى - أخرى" في الصينية 傣语诸语言(其他)
- "رتب أخرى" في الصينية 士兵
- "الفريق الاستشاري المعني بالإدارة وخدمات الدعم الأخرى" في الصينية 管理和其他支助事务咨询小组
- "نقل خارجي؛ نقل وظيفة إلى دائرة أو إدارة أخرى" في الصينية 调出
- "مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى" في الصينية 西欧和其他国家集团
- "الاتفاقية الخاصة بالجرائم وبعض الأفعال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات" في الصينية 关于在航空器内的犯罪和犯有某些其他行为的公约
- "...حبيبي مرة أخرى (ألبوم)" في الصينية 爱的初告白(专辑)
- "أمس مرة أخرى (أغنية)" في الصينية 昨日重现(歌曲)
- "البدء مرة أخرى (فيلم)" في الصينية 曼哈顿恋习曲
- "حبيبي مرة أخرى (أغنية)" في الصينية 爱的初告白(歌曲)
- "قاطع بين فترة و أخرى" في الصينية 强调
- "لا تقل أبدا مرة أخرى" في الصينية 巡弋[飞飞]弹(电影)
- "ماما ميا! لنذهب مرة أخرى" في الصينية 妈妈咪呀!回来了
- "48 ساعة أخرى" في الصينية 48小时闯天关
- "أجهزة أخرى" في الصينية 其他装置
- "وبصة" في الصينية 光幻视
- "وبر صخري" في الصينية 蹄兔
أمثلة
- وبعبارة أخرى تلك هي التكاليف المباشرة.
也可以说是直接费用。 - وبعبارة أخرى ، تقريبا كل دولار موجود
换句话说, 几乎现存的每一毛钱 - وبعبارة أخرى ، فإنها ستكون محكمة المﻻذ اﻷخير .
换句话说,它将是终审法院。 - وبعبارة أخرى إنهم استولوا على مقاطعتنا كلية.
换言之,他们完全接管了我们这一省份。 - وبعبارة أخرى لا يوجد مخطط بعينه لتشجيع التمكين.
也就是说,促进赋权没有单一的蓝图。 - وبعبارة أخرى يمثل هذا المعدل القيمة الزمنية للنقود.
换言之,贴现率代表了金钱的时间价值。 - وبعبارة أخرى فإن جهود حفظ السلام تحقق نتائج فعلية.
换句话说,维持和平确实发挥了作用。 - وبعبارة أخرى ، فإن 9 بلايين يمكن أن تنشأ من العدم,
换句话说 那90亿完全是无中生有的 - وبعبارة أخرى كيف نتمكن من زيادة قيمتنا المضافة.
换言之,我们怎样能够提高我们的附加值? - وبعبارة أخرى فإن كون المرء لديه عمل لا يكفل دخلاً كافياً.
换言之,就业并不能保障足够的收入。